Zuckerguss für Isabel Illustrationen von Birte Müller Peter Hammer 2005, € 12,90 In Mexiko ist der Tod bunt. Na ja, vielleicht nicht der Tod selbst, aber das Gedenken an die Toten und die damit verbundenen Rituale sind knallbunt und mitunter zuckersüß. Doch was uns Europäer rein äußerlich eher an einen Jahrmarkt erinnert, ist im Innern ein nicht weniger ernsthaftes Totengedenken als bei uns. Nur eben anders. Die Texte von Marie-Thérèse Schins erzählen uns von den Vorbereitungen mexikanischer Kinder und ihrer Familien zu Allerseelen. Das wird ein großes Fest auf den Friedhöfen, wo sich die Menschen mit ihren Toten zu einem gemeinsamen Festmahl verabreden. Zusammen mit den wirklich traumhaften Illustrationen von Birte Müller vermittelt uns dieses Buch etwas von der durchaus sinnlichen Verbundenheit, wie sie Mexikaner zu ihren Verstorbenen empfinden. Dieses Buch ist in englischer Übersetzung und als koreanische Ausgabe erhältlich. Informationen zu diesem Buch für Lehrer und Bibliotheken finden Sie unter www.antolin.de. Kritik zu diesem Buch zurück